Rapport d’activité de l’année 2004